我没有意识到的是我正在失去与PC世界的联系。这在当时非常明显，个人计算机的疯狂时代已经过去，尘埃落定于这两种计算机：PC，运行Windows，对于我们大多数人，以及Mac，对于设计师。这就是我深信不疑的。当时我有一个室友，专注于Mac，并且在那段时间设计了电子优惠券。他有所有这些漂亮的图形设计程序，并常常问我，“你的PC上有什么能做到这一点?”我会耸耸肩，提醒他我甚至不会画圆和正方形，所以我了解图形软件干什么呢?我喜欢我的PC，因为我理解软件理解数学，所以即使我不会绘画，也可以使用数学来创建分形图形或粒子风暴。当然，这样做需要有一个显卡，而且从Telnet会话到Unix框并不实用，所以我开始学习如何在PC上编码。当时，只有Win32和C ++才能实现这些伎俩。现在你仍然可以在Visual Studio 2012中创建用于堆栈的样板文件。当然，我就不让Win32跨越150行代码的初始“HELLO.C”的细节来烦你了。

　　1994年 – Win32 / C ++(示例为近期的)

　　用命令行执行的结果：

　　然而，粒子流和Mandelbrot集对我就业并没有产生任何帮助，因此我只能采取不同的办法。讽刺的是，我一开始的职业和计算机没有一点关系。是的，我的第一份正式工作是在一家保险公司接索赔电话，工作语言为西班牙语。在这个我愿意熬夜工作于PC，并且对低薪表示“满足”的工作面试中，我不经意间提及我会讲西班牙语。于是他们派了他们的双语代表来面试我，我通过了测试，并在一周内获得了一个更高薪水的职位，在一些简短的电话中，我学到了比我多年在高中学到的更多的西班牙语。

　　我年轻，有竞争力，并且我们基于一天成功解决多少索赔进行排名。但是我总是落后，因为我用的软件往往隔一段时间就崩溃。这对我而言，是一个全新的系统——AS / 400(现在称为iSeries)——但我还是搞清楚了，并且学会了至少如何在崩溃之后重新启动索赔软件。IT部门很快流行起来，并把我拉到一边。我担心我遇到了麻烦，但是他们给了我去IT部门的offer。于是我的工作基本上变成了维护AS / 400系统，以及给大量打印机换墨盒，以便于打印保单表格和索赔。

　　在我去操作换墨盒的过程中，我做了一个很大的改变。由于某些表格只要黑色墨水，而其他表格还需要绿色或红色的亮点。但是这些打印机只能处理一种墨水轮廓，所以每当遇到不同类型的表格时，我们会得到一个警报，然后去换墨水。我觉得这这是荒谬的，所以我花时间来自学RPG。我写了一个程序，它将匹配打印作业到墨水颜色，然后排序打印队列，以便于所有的黑色打印都能放到一起，所有的绿色都放到一起，等等，这将8小时的工作到缩减到2个小时，并给了我大量时间来学习RPG。原始版本——RPG II和RPG III ——是一种粗糙的语言，被简单地设计为模仿打卡系统，并生成报告(代表Report Generator)。和Fortran一样，RPG是一种定位语言。